北林達也編集版『玄語』と梅園全集の対応一覧表

 1: G0020a-011  は、北林編集版の1行が梅園全集上巻20ページ上段11行に、
11: G0020b-003  は、同11行が全集上巻20ページ下段3行にあることを示して
いる。ただし、編集の都合により、前後1行程度のズレが生じている場合がある。
なお、梅園全集版の表記は浜田晃氏制作のものを流用している。ただし三浦梅園資
料館から出版された総ルビ訓読版『玄語』は、縦書き表記に合わせて漢数字に改め
られている。                                                              

  下に全ページ数を書き、画像をリンクさせておく。各ページごとに160行ずつ
表記しているので、たとえば5862行を見たければ、5862÷160=36.
63=37ページを見ればよいことになる。すると梅園全集122頁上段10行に
該当行があることが分かる。これと同様の方法で岩波日本思想史大系版『玄語』と
の関連づけをしておくことも必要であるが、これに関しては、有志を求めたい。  


  10111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970
71727374757677787980
81828384858687888990
919293949596979899100
101102全テーブル表示に戻る
inserted by FC2 system